Comune di Venezia, settore servizi sociali ed educativi